Detalles del resultado
Esta pantalla divide la puntuación total de un resultado del Modo de retroalimentación en las puntuaciones de compresión, respiración y tiempo sin compresión. En un gráfico de series temporales puede ver cuál de profundidad, frecuencia y descompresión quedó fuera del rango objetivo y dónde hubo pausas en las compresiones demasiado largas. También puede exportar el resultado a Excel o PDF.
Requisitos
Sección titulada «Requisitos»
Ubicación de la pantalla
Sección titulada «Ubicación de la pantalla»- Inicio › Resultados
- Pestaña Feedback
- Desplegar una sesión
- Seleccionar una fila de resultado
También se abre esta pantalla si selecciona la tarjeta de puntuación al terminar una medición en el Modo de retroalimentación.
Diseño de la pantalla
Sección titulada «Diseño de la pantalla»Datos del resultado y puntuación total
Sección titulada «Datos del resultado y puntuación total»- 1Color del ID y nombre: El nombre predeterminado es F más el número del resultado (por ejemplo, F000128). Seleccione el icono de lápiz para cambiarlo en la ventana Editar nombre del resultado, hasta 30 caracteres. Las dos líneas de abajo muestran la fecha y la hora de la medición, y el modelo de maniquí | la directriz.
- 2Modo RCP: RCP convencional o RCP solo con compresiones. Si no se midió la respiración, el icono de respiración se ve atenuado. Seleccione Detalles de configuración para ver la configuración usada en la medición en la ventana Información de capacitación.
- 3Ciclo: Seleccione Todo o un número de ciclo, y las puntuaciones y el gráfico de abajo muestran solo ese ciclo. Un ciclo es una serie de compresiones más el tiempo de respiración que le sigue.
- 4Puntuación total (%): Consulte “Cálculo de la puntuación total” más abajo.
- 5Encabezado de la tarjeta: Selecciónelo para desplegar o contraer la tarjeta. Una tarjeta sin registros queda contraída y no se puede seleccionar.
- 6Botón de exportar: Exporta a un archivo de Excel o PDF. Consulte “Exportación del resultado” más abajo.
Tarjetas de puntuación
Sección titulada «Tarjetas de puntuación»Cálculo de la puntuación total
Sección titulada «Cálculo de la puntuación total»Puntuación total = (puntuación de compresión × peso de compresión + puntuación de respiración × peso de respiración) × puntuación de tiempo sin compresión (%)
La puntuación de compresión y la de respiración van cada una de 0 a 100. Si el tiempo sin compresión no cuenta en la puntuación, no se hace la última multiplicación. En RCP solo con compresiones, la puntuación de compresión solo se multiplica por la puntuación de tiempo sin compresión (%). Los decimales se descartan.
Ejemplo: con compresión:respiración = 75:25, los valores de la tarjeta, compresión 62/75 y respiración 19/25, ya tienen aplicado el peso. 62 + 19 = 81, puntuación de tiempo sin compresión 88% → 81 × 88% ≈ 71 → puntuación total 71%. Los 10 puntos descontados se muestran como −10 en la casilla de tiempo sin compresión.
El Peso de puntuación compresión:respiración y si el tiempo sin compresión cuenta en la puntuación se definen en Configuración de evaluación.
Tarjeta de compresión
Sección titulada «Tarjeta de compresión»- 1Evaluación breve: Verde = dentro del rango objetivo, rojo = algo que corregir (consulte “Mensajes de la evaluación breve” más abajo).
- 2Línea vertical roja: Posición del promedio. Cada barra es el número de compresiones en ese tramo, y el número debajo de la barra es la cantidad.
- 3Color de la barra: Verde = tramo dentro del rango objetivo, gris = tramo fuera del rango objetivo.
- 4Promedio y Precisión: Profundidad y frecuencia promedio, y compresiones dentro del rango objetivo / total de compresiones.
- 5Círculo de Descompresión: La parte verde es la proporción de compresiones con descompresión completa del pecho después de comprimir.
Tarjetas de respiración y tiempo sin compresión
Sección titulada «Tarjetas de respiración y tiempo sin compresión»- 1Imagen del pulmón: La altura de llenado es el volumen respiratorio promedio. Amarillo = insuficiente, verde = adecuado, rojo = excesivo.
- 2Puntuación de tiempo sin compresión: El número de adelante son los puntos descontados, y el % entre paréntesis es la puntuación de tiempo sin compresión.
- 3Barra de tiempo: La parte blanca es el tiempo comprimiendo y la parte rosa, la pausa en las compresiones. Las dos líneas de abajo muestran cada tiempo en segundos.
- 4% con *: Es la * Fracción de compresión torácica (proporción del tiempo comprimiendo). Con 80% o más en RCP convencional y 95% o más en RCP solo con compresiones, es Bueno. Es un valor distinto del % entre paréntesis (la puntuación).
Mensajes de la evaluación breve
Sección titulada «Mensajes de la evaluación breve»| Texto en pantalla | Significado |
|---|---|
| Bueno | La mayoría quedó dentro del rango objetivo. (Tiempo sin compresión: las pausas en las compresiones fueron lo bastante cortas) |
| Débil / Fuerte | Profundidad: hubo más compresiones poco profundas / demasiado profundas. Respiración: hubo más ventilaciones con poco / demasiado volumen. |
| Lento / Rápido | Hubo más compresiones más lentas / más rápidas que la frecuencia recomendada. |
| Comprima de forma constante. | Las compresiones débiles y fuertes (o lentas y rápidas) están mezcladas casi por igual, o el promedio está dentro del rango objetivo pero las compresiones son irregulares. |
| Descompresión necesaria | Muchas compresiones no tuvieron descompresión completa del pecho. |
| Reduzca el tiempo sin compresión | El tiempo de pausa en las compresiones es largo en comparación con el tiempo total. |
Gráfico de series temporales
Sección titulada «Gráfico de series temporales»Elementos del gráfico
Sección titulada «Elementos del gráfico»El Gráfico de la parte inferior muestra toda la medición en orden de tiempo. Si es largo, deslícelo hacia los lados.
- 1Barra de compresión (de arriba hacia abajo): Una compresión. Cuanto más larga, más profunda. Verde = compresión correcta, gris = compresión con un problema de profundidad o descompresión.
- 2Triángulo rojo: Tipo de problema. ▲ sobre la línea de Descompresión = descompresión incompleta, ▼ bajo la línea de 5 cm = compresión débil, ▲ sobre la línea de 6 cm = compresión fuerte.
- 3Franja horizontal: Pausa en las compresiones. La parte que pasa de 10 segundos se muestra en rojo.
- 4Línea ondulada: Un tramo de más de 5 segundos sin ninguna acción, mostrado más corto. Los números de tiempo son el tiempo real.
- 5Barra de respiración (de abajo hacia arriba): Una ventilación. Cuanto más alta, mayor el volumen respiratorio. ▲ sobre la línea de 400 mL = ventilación débil, ▼ bajo la línea de 600 mL = ventilación fuerte (solo en RCP convencional).
- 6Límite de tramo: Se marca con una línea vertical y un icono (inicio de compresiones o inicio de ventilaciones). El número debajo de la línea es el tiempo del tramo anterior, y se muestra en rojo si pasa de 10 segundos. La casilla gris FIN del final marca dónde termina el registro.
- 7Escala de la izquierda: Cambia según el tramo al deslizar el gráfico. En los tramos de compresión muestra descompresión y cm; en los de respiración, mL; y en los tramos de solo pausa en las compresiones (RCP solo con compresiones) queda vacía.
Exportación del resultado
Sección titulada «Exportación del resultado»Ventana Exportar datos
Sección titulada «Ventana Exportar datos»- 1Botón de exportar: Está arriba a la derecha de la pantalla. Selecciónelo para abrir esta ventana.
- 2Excel o PDF: Seleccione un formato de archivo.
- 3Vista previa: Puede ver primero el PDF que se va a crear (Vista previa de PDF). Al volver de la vista previa, PDF queda seleccionado.
- 4Exportar: Crea el archivo. Queda atenuado hasta que seleccione un formato.
Clasificación del Modo misión
Sección titulada «Clasificación del Modo misión»Los resultados del Modo misión no se revisan en esta pantalla, sino en la clasificación (resultados de la sesión) y en la fila de cada participante dentro de ella (resumen de resultados individuales). Para abrir la clasificación, consulte Lista de resultados. Si pasa el puntero del mouse sobre el ? del encabezado de la tabla, la aplicación muestra la misma explicación (excepto en Combo máx.).
Preguntas frecuentes
Sección titulada «Preguntas frecuentes»La tarjeta de compresión (o de respiración) no se despliega
Ese resultado no tiene ningún registro de compresión (o de respiración). Una tarjeta sin registros queda contraída y no se puede seleccionar.
No tengo puntuación de respiración
La puntuación de respiración solo existe en los resultados de RCP convencional. Los resultados medidos con RCP solo con compresiones (RCP solo con compresiones) no tienen tarjeta de respiración, y la compresión tiene una puntuación máxima de /100.
La puntuación de tiempo sin compresión sale negativa
Es normal. El número de la casilla de tiempo sin compresión son los puntos descontados de la puntuación total por pausas en las compresiones demasiado largas, por eso aparece en negativo. 0 significa que no se descontó nada, y cuanto más cortas sean las pausas en las compresiones, menos se descuenta. Si no quiere que el tiempo sin compresión cuente en la puntuación, desactívelo en Configuración de evaluación. A partir de la siguiente medición ya no se descontará. Para ver cómo se calcula, consulte “Cálculo de la puntuación total” más arriba.
El tiempo debajo del gráfico sale en rojo
Ese tramo duró más de 10 segundos. Si es un tramo de pausa en las compresiones, el final de la franja también se muestra en rojo. Una serie de compresiones (30) suele durar más de 10 segundos, así que el tiempo de un tramo de compresión también puede mostrarse en rojo.
No encuentro el archivo PDF
Al terminar de guardar, la ubicación aparece en la parte inferior de la pantalla, después de “PDF guardado: …”. Normalmente es la carpeta Descargas de la PC, y el nombre del archivo empieza con CPR_Result_. Para Excel se muestra “Excel guardado: …”.
Aparece “Error al exportar PDF”
Si aparece el mensaje “Error al exportar PDF: …”, espere un momento y vuelva a exportar. Si sigue pasando, anote el texto del error que aparece después del mensaje y comuníquese con contact@imlabworld.com. Cómo enviar también el registro de errores se explica en Solución de problemas.
Cambié el nombre. ¿También cambia en otras pantallas?
Sí, en la lista de resultados también aparece el nuevo nombre.
