Salta ai contenuti

Impostazioni varie

Questo capitolo tratta i menu della schermata Impostazioni per lingua, password dell’istruttore, guida utente e supporto e informazioni sull’app. In questa schermata trovi anche la versione dell’app e le informazioni sulla licenza che ti servono quando ci contatti.

Seleziona l’icona dell’ingranaggio Impostazioni in alto a destra nella schermata Home. Si apre la schermata Impostazioni.

ImpostazioniImpostazioni displayImpostazioni di valutazioneGuida utente e supportoImpostazioni manichino e IDLinguaPassword vista istruttoreIntegrazione cloudInformazioni su questa appVersion 5.5.7Verifica aggiornamentiI.M.LAB Inc.contact@imlabworld.comChiave di licenzaXXXXXXXXXXAttivato il 19 ott 2026Tipo di licenzaPro365 giorni rimanenti12345
  1. 14 menu grandi: Per Impostazioni display, consulta Impostazioni display. Per Impostazioni di valutazione, consulta Impostazioni di valutazione. Per Impostazioni manichino e ID, consulta Impostazioni manichino e ID. Il menu Guida utente e supporto è spiegato più sotto in “Guida utente e supporto”.
  2. 2Lingua: Cambia la lingua dell’app.
  3. 3Password vista istruttore: Cambia la password da inserire per entrare come istruttore su un tablet.
  4. 4Integrazione cloud: Consulta Integrazione cloud.
  5. 5Informazioni su questa app: Informazioni su versione dell’app, aggiornamenti e licenza. Compaiono quando scorri la schermata verso il basso.
1

Seleziona la riga Lingua. Si apre la finestra Impostazioni lingua.

ImpostazioniImpostazioni displayImpostazioni di valutazioneGuida utente e supportoImpostazioni manichino e IDLinguaPassword vista istruttoreIntegrazione cloudInformazioni su questa appVersion 5.5.7Verifica aggiornamentiI.M.LAB Inc.contact@imlabworld.comChiave di licenzaXXXXXXXXXXAttivato il 19 ott 2026Tipo di licenzaPro365 giorni rimanentiImpostazioni linguaEnglish한국어 (Korean)Deutsch (German)Français (French)Español (Spanish)简体中文 (Simplified Chinese)繁體中文 (Traditional Chinese)Português (Portuguese)日本語 (Japanese)Italiano (Italian)Русский (Russian)Türkçe (Turkish)Nederlands (Dutch)Français (French Canada)Tiếng Việt (Vietnamese)العربية (Arabic)AnnullaConferma123
  1. 1Elenco delle lingue: Seleziona la lingua che vuoi. Accanto alla lingua selezionata compare il segno ✔.
  2. 2Altre lingue: Sono supportate 16 lingue. Scorri l’elenco verso il basso per vedere le altre.
  3. 3Conferma: Applica subito la modifica. Se selezioni Annulla, non cambia nulla.

Quando selezioni Istruttore su un tablet, l’app chiede questa password. Impedisce agli studenti di entrare nella schermata dell’istruttore. Gli studenti entrano senza password. Per l’uso dei tablet, consulta Uso dei tablet.

2

Seleziona la riga Password vista istruttore per aprire questa finestra. La vecchia password non viene chiesta.

ImpostazioniImpostazioni displayImpostazioni di valutazioneGuida utente e supportoImpostazioni manichino e IDLinguaPassword vista istruttoreIntegrazione cloudInformazioni su questa appVersion 5.5.7Verifica aggiornamentiI.M.LAB Inc.contact@imlabworld.comChiave di licenzaXXXXXXXXXXAttivato il 19 ott 2026Tipo di licenzaPro365 giorni rimanentiImpostazione password vista istruttoreInserisci una nuova password.PasswordAnnullaImposta123
  1. 1Campo password: Inserisci una nuova password di almeno 4 caratteri. Gli spazi all’inizio e alla fine non contano.
  2. 2Icona dell’occhio: Mostra o nasconde i caratteri inseriti.
  3. 3Imposta: Salva la password e compare l’avviso “La password è stata impostata.”
3

Seleziona il menu grande Guida utente e supporto per aprire questa schermata.

Guida utente e supportoGuida utenteSupportoSupportoHai problemi? Il team tecnico ImLab è qui per aiutarti.070-5056-3900contact@imlabworld.com• Orario di lavoro | Giorni feriali 10:00–17:30 (Chiuso nei fine settimana e giorni festivi)• Come contattarci | Indica il nome della tua istituzione, una descrizione dettagliata del problema, unnumero di telefono e il tuo nome.Opzioni di supporto online (Contatto richiesto tramite il numero sopra)Invio log erroriInvia i log allo sviluppatore. Aiuta adiagnosticare i problemi.Supporto remoto (Assistenzarapida)Se hai richiesto supporto remoto,seleziona questo pulsante all'orarioconcordato.1234
  1. 1Guida utente: Mostra un codice QR e un indirizzo che portano alla guida utente. (passaggio 4)
  2. 2Contatti telefono ed e-mail: Accanto ai contatti sono indicati l’orario di assistenza e cosa comunicare quando ci contatti.
  3. 3Invio log errori: Invia i log dell’app a I.M.LAB per trovare la causa di un problema. (passaggio 5)
  4. 4Supporto remoto (Assistenza rapida): Se hai fissato per telefono un orario per il supporto remoto, selezionalo a quell’ora. Si apre l’app Assistenza rapida di Windows.
4

Seleziona la riga Guida utente. Si apre la finestra Manuale del programma.

Guida utente e supportoGuida utenteSupportoSupportoHai problemi? Il team tecnico ImLab è qui per aiutarti.070-5056-3900contact@imlabworld.com• Orario di lavoro | Giorni feriali 10:00–17:30 (Chiuso nei fine settimana e giorni festivi)• Come contattarci | Indica il nome della tua istituzione, una descrizione dettagliata del problema, unnumero di telefono e il tuo nome.Opzioni di supporto online (Contatto richiesto tramite il numero sopra)Invio log erroriInvia i log allo sviluppatore. Aiuta adiagnosticare i problemi.Supporto remoto (Assistenzarapida)Se hai richiesto supporto remoto,seleziona questo pulsante all'orarioconcordato.Manuale del programmaApri nel browserhttps://resources.imlabworld.com/en/class#manualConferma12
  1. 1Codice QR: Inquadralo con la fotocamera dello smartphone: sullo smartphone si apre la pagina dei materiali di CPR CLASS.
  2. 2Indirizzo: Selezionalo per aprire la pagina nel browser del PC.

Se l’app è in coreano, si apre la pagina in coreano. Con qualsiasi altra lingua, si apre la pagina in inglese.

5

Quando l’app ha un problema, seleziona il pulsante Invio log errori per aprire questa finestra. Tutti i campi sono facoltativi: puoi lasciarli vuoti e inviare subito.

Guida utente e supportoGuida utenteSupportoSupportoHai problemi? Il team tecnico ImLab è qui per aiutarti.070-5056-3900contact@imlabworld.com• Orario di lavoro | Giorni feriali 10:00–17:30 (Chiuso nei fine settimana e giorni festivi)• Come contattarci | Indica il nome della tua istituzione, una descrizione dettagliata del problema, unnumero di telefono e il tuo nome.Opzioni di supporto online (Contatto richiesto tramite il numero sopra)Invio log erroriInvia i log allo sviluppatore. Aiuta adiagnosticare i problemi.Supporto remoto (Assistenzarapida)Se hai richiesto supporto remoto,seleziona questo pulsante all'orarioconcordato.Invio log erroriPer una risposta più rapida, descrivi ilproblema e allega file se disponibili. (Tuttifacoltativi)E-mail di risposta (facoltativo)you@example.comDescrizione del problema (facoltativo)In quale situazione si è verificato il problema?Allegati immagine (max 5 immagini, 10 MBciascuna · jpg/png/webp)+ Seleziona immagineAllegato video (max 1, 100 MB · mp4/mov)+ Seleziona videoChiudiInvia123
  1. 1E-mail e descrizione: Inserisci l’e-mail a cui vuoi ricevere la risposta e descrivi il problema. Se indichi quando è successo e cosa stavi facendo, troviamo la causa più in fretta.
  2. 2Allegati: Allega screenshot o video. Numero, dimensioni e formati di file consentiti sono indicati nel nome di ogni campo.
  3. 3Invia: Avvia l’invio. Al termine compare “Inviato con successo.”
6

Scorri verso il basso la schermata Impostazioni. Compare la sezione Informazioni su questa app.

Informazioni su questa appVersion 5.5.7Verifica aggiornamentiNuova versione disponibileI.M.LAB Inc.contact@imlabworld.comChiave di licenzaXXXXXXXXXXAttivato il 19 ott 2026Tipo di licenzaPro365 giorni rimanentiImpostazioni1234
  1. 1Versione dell’app: La versione dell’app che stai usando. Comunicala quando ci contatti.
  2. 2Verifica aggiornamenti: Verifica subito se c’è una nuova versione. Se non c’è, compare “Hai la versione più recente.” C’è solo nell’app per PC.
  3. 3Stato dell’aggiornamento: Cambia in quest’ordine: Nuova versione disponibile → Download in corso... 37% → Aggiornamento pronto. Quando compare Aggiornamento pronto, seleziona Verifica aggiornamenti per aprire la finestra di installazione.
  4. 4Informazioni sulla licenza: Mostra la chiave di licenza, la data della prima registrazione, il tipo di licenza e i giorni rimanenti. (Registrazione della licenza)

Per la procedura di aggiornamento, consulta Aggiornamenti e caricamento dei dati.

Ho dimenticato la password dell’istruttore

Sul PC, vai in Impostazioni → Password vista istruttore e impostane una nuova. La vecchia password non viene chiesta.

Compare “La password deve contenere almeno 4 caratteri.”

Inseriscila di nuovo con almeno 4 caratteri. Gli spazi all’inizio e alla fine non contano.

Compare “Impostazione della password non riuscita.”

La password viene salvata nell’app per PC. Se la stai cambiando da un tablet dell’istruttore, controlla che l’app per PC sia aperta e che il tablet sia sulla stessa rete Wi-Fi, poi riprova.

Ho cambiato la lingua ed è cambiata anche la lingua del tablet

È normale. La lingua si applica insieme al PC e ai tablet connessi.

Non vedo il pulsante Supporto remoto (Assistenza rapida)

C’è solo nell’app per PC Windows, non su Mac né sui tablet. Per il supporto remoto, prima richiedilo chiamando il numero indicato in questa schermata o scrivendo a contact@imlabworld.com.

Compare “Impossibile avviare Assistenza rapida. Verifica che Assistenza rapida sia installata in Windows.”

Per aprirsi, serve l’app Assistenza rapida su Windows. Controlla che sia installata. In caso di dubbi, avvisaci chiamando il numero indicato in questa schermata o scrivendo a contact@imlabworld.com.

Il pulsante Invia è diventato Attendi e non riesco a selezionarlo

Dopo un invio, non puoi inviare di nuovo per 30 secondi. Attendi un momento.

Compare “Inserisci un indirizzo e-mail valido.”

Controlla di nuovo l’indirizzo e-mail. Se non ti serve una risposta, puoi lasciare il campo vuoto e inviare.

Le foto non si allegano

Puoi allegare fino a 5 foto, massimo 10 MB ciascuna. Le foto oltre questi limiti non vengono allegate e compare un avviso. Riduci le dimensioni delle foto o selezionane al massimo 5.

Compare “Inviato. Per una verifica rapida, contatta il 070-5056-3900.”

I log sono stati caricati, ma l’e-mail di avviso al nostro staff potrebbe non essere partita. Se è urgente, chiama il numero indicato nel messaggio.

Compare “Invio non riuscito. Riprova più tardi.”

Controlla che il PC sia connesso a Internet e riprova a inviare tra poco. Se continua a non funzionare, scrivi a contact@imlabworld.com indicando il nome della tua istituzione, il problema riscontrato, un numero di telefono per ricontattarti e il tuo nome.

Sul tablet non c’è il pulsante Verifica aggiornamenti

Puoi aggiornare solo dall’app per PC. Sui tablet il pulsante non compare.